这个英格兰人手舞足蹈、叽里呱啦，看起来十分激动，张知节觉得有点晕。不只是张知节有点晕，所有人都有点晕。
英格兰人终于停了下来，一脸期待的看着张知节。但是，张知节一句都没有听懂。
正德皇帝好奇道：“知节，他说的什么啊？他是什么驴屎国的人吗？”
“驴，驴屎国？”张知节绝倒，古实哈屯在一边咯咯笑了起来。
正德皇帝嘿嘿笑道：“不是驴屎国吗？朕刚刚听你说什么驴屎！朕还以他是什么驴屎国的人呢！”
张知节听了笑道：“听着倒真像是驴屎，不过只是口音像而已，毕竟咱们听着像是驴屎，但是在人家语言中的意思不是驴屎的意思！其实他是英格兰人。”
正德皇帝听了恍然大悟道：“原来他是英格兰人，那他都说了些什么啊？”
张知节摊手道：“皇上，这个，臣也不知道他说的什么！”
正德皇帝和古实哈屯等人听了俱都绝倒，他们见张知节和那洋人交流了起来，还高兴的握手，那洋人见到他激动的就跟见到了亲人一样，他们还以为张知节和洋人相谈甚欢呢。
古实哈屯无语道：“张总督，那你刚才不是在和洋人交谈吗？”
张知节老脸一红解释道：“我也只是跟他打个招呼而已，跟他说欢迎来到大明，我也只会这几句！”
正德皇帝听了恍然，他们倒是觉得也正常。毕竟张知节身份尊贵，公务繁忙，哪有闲工夫去学什么洋人的话，能会说几句已经是不错了。
那几个英格兰人也觉察到不对了，重现变得有些茫然起来，不知道这到底是什么情况。
好在这时市舶司的翻译已经过来了，市舶司的官员带过来了三个翻译，一个会西班牙语，一个会葡萄牙语，一个会倭语，惟独没有会英语的。
因为在这之前还没有英格兰人能到达东方，自然也就没人懂得英语。所以这三个翻译听了英格兰人叽里呱啦的话之后，俱都摇头，他们也听不懂。
正德皇帝等人都有些无措，这下是真的语言不通了。不过，张知节反倒是沉思起来，不应该是这样啊。
这些英格兰人航行海上，说不定什么时候就会碰到西班牙人或者葡萄牙人，那他们怎么和西班牙人或者葡萄牙人交流啊？
所以，他们之中一定有人会西班牙语或者葡萄叶语才是。